|
|
Chers amis,
Yom Kippour, littéralement « le jour du pardon » est le jour le plus saint de l’année.
Pendant 26 heures, les portes du ciel restent ouvertes et au moment de la Neila, l’ultime prière, D.ieu apporte son sceau final au grand Livre de la Vie.
Vous serez tous les bienvenus à The open Shul. Chacun a sa place à la Synaguogue!
Ci-dessous les horaires des offices de Yom Kippour pour nos 5 Offices:
- Le Minyan habituel au Beth 'Habad Genève
- Le Minyan du rite sépharade au Beth 'Habad Genève
- Le Minyan habituel au Beth 'Habad Annemasse
- Le Minyan du rite sépharade au Beth 'Habad Annemasse
- Le Minyan exceptionnel de Yom Kippour à Divonne-les-Bains
La réservation est obligatoire pour l'office sépharade (nombre de places très limité) sur ce lien.
La veille de Kippour est un moment propice de rajouter plus de Mitsvot à notre compte, spécialement celle de la Tsédaka. Vous pouvez le faire directement sur ce lien.
Gmar 'Hatima Tova!
Les Institutions 'Habad Genève
* * *
Horaires des offices:
-
Minyan habituel au Beth 'Habad - 12 Avenue Théodore Weber, 1208 Genève.
-
Minyan habituel au Beth 'Habad Annemasse - 17 Rue du Clos Fleury, 74100 Annemasse
|
|
|
|
* * *
-
Minyan du rite sépharade au Beth ' Habad - 12 Avenue Théodore Weber, 1208 Genève.
-
Minyan exceptionnel à Divonne - Au Domaine de Divonne - Avenue des Thermes, 01220 Divonne-les-Bains
-
Minyan du rite sépharade au Beth ' Habad Annemasse - 17 Rue du Clos Fleury, 74100 Annemasse
|
|
|
INFO:
APRES LA FIN DU JEÛNE DE YOM KIPPOUR, UN GRAND REPAS SERA OFFERT SUR PLACE.
AFTER THE YOM KIPPUR FAST, THERE WILL BE A BIG FEAST.
|
Yom Kippur, the holiest day of the year, celebrates our relationship with G d. It provides a special opportunity for each of us to bond with our very essence, the part within us that forever remains close to G d.
The day is the most solemn of the year, yet an undertone of joy suffuses it. A joy that revels in our connection with our Creator and expresses confidence that, as the doors of judgement close, our prayers will be accepted and we will be granted a year of goodness, life, health and happiness.
We offer you the links below to help make your Yom Kippur experience more meaningful.
Yom Kippour, le jour le plus saint de l'année, célèbre notre relation avec D.ieu. C'est, pour chacun d'entre nous, une occasion spéciale de se lier avec notre essence même, la partie de nous qui demeure toujours proche de D.ieu.
C'est le jour le plus solennel de l'année, mais pourtant une joie diffuse l'imprègne. Une joie qui se dégage de notre relation avec notre Créateur et qui exprime la confiance que, lorsque les portes du jugement se refermeront, nos prières seront agréées et une année de bienfaits, de vie, de santé et de bonheur nous sera accordée.
Nous vous offrons les liens ci-dessous pour vous aider à rendre plus profonde encore votre expérience de Yom Kippour.
|
Coutumes de la veille de Yom Kippour:
Le jour avant Yom Kippour est un jour de fête, durant lequel il y a des coutumes spéciales:
Gâteau au miel
Certaines personnes ont la coutume de demander du Leka’h (gâteau au miel) de leur Rabbi, Rabbin, parents ou grands-parents. Pourquoi ? Juste au cas où il a été décrété par D.ieu qu’on devra "tendre la main" pour recevoir durant cette année, on se rend quitte de demander, et on espère ne plus jamais avoir besoin de tendre la main toute l’année.
Le Rabbi avait l'habitude de distribuer du Lekach à chacun, leur souhaitant une douce année.
Mikvé
De nombreuses personnes ont la coûtume d’aller au Mikvé, au moins une fois durant cette journée, pour être purs à Yom Kippour. Le Mikvé au Beth Habad est à votre disposition - veuillez nous contacter pour les horaires.
Manger Double
C'est une Mitzvah de manger et boire plus que d'habitude en la veille de Yom Kippour, comme si on mangeait pour 2 jours. On mange deux repas, l'un vers midi, l'autre après Minha. Aux deux repas, nous mangeons de la 'Halla trempée dans du miel. On a l'habitude de manger du poisson au premier repas, et de la soupe avec des "Kreplach" au deuxième repas (du poulet ou de la viande enmballé dans de la pâte, comme des raviolis). On ne mange pas d'oeufs.
Demander pardon
D.ieu ne nous pardonne pas pour les fautes commises envers son prochain, sauf si nous demandons pardon à la personne que nous avons blessé. Tout comme c'est une Mitzva de s'excuser, c'est aussi une Mitzvah de pardonner.
Minha
Nous donnons de la Tzedakah avant Minha. A la fin de la Amidah, nous récitons le "Al 'Hèt" (confession). Minha aura lieu à 15h15 au Beth Habad.
Bénir les enfants
Les pères bénissent leurs enfants, avec la bénédiction de birkat kohanim, avant Kol Nidrei.
Allumer une bougie de Yizkor
Ceux qui récitent le Yizkor, allument une bougie en mémoire de leurs êtres chers en la veille de Yom Kippour, à la maison.
Bougie de la vie
Chaque ménage allume également une bougie de 24 heures pour le mérite de tous les vivants avant Yom Kippour. Ces bougies sont en général allumées à la synagogue.
|
|
