Chers Enfants! Avez-vous entre 3 et 14 ans?
Rejoignez nous chaque été pour une expérience inoubliable!

* Natation!
* Équitation!
* Camping inédit dans les Alpes suisses!
* Sorties uniques!
* Sports!
* Arts et Décos!
* Et beaucoup plus!

Le tout, dans une atmosphère juive et chaleureuse!!!

plus d'infos? 

                    ***

Children! Are you between 3 and 14 years old?
Join us every summer for an unforgettable experience!

* Swimming!
* Horseback riding!
* Amazing camping experience in the Swiss Alps!
* Exciting Trips!
* Sports!
* Arts & Crafts!
* And much more!

All, in a warm jewish atmosphere!!!

more info? 

                        ***