<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr">
<head id="Head1">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr" />
<meta property="og:image" content="https://w2.chabad.org/media/images/942/UbcW9427065.jpg" itemprop="image" width="165" height="85" />
<meta property="og:image:width" content="165" />
<meta property="og:image:height" content="85" />
<meta name="keywords" content="Complete,Your,Tzivos,Hashem,CKids,Mission" />
<meta name="title" content="Complete Your Tzivos Hashem CKids Mission - Features - Jewish Kids" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta name="scope-aids" content="6198-1676812-334370-354791-549390" />
<meta name="article-keywords" content="6939-7559-2185-14916-11728-9296-15903-1675-1317-20952-10241-11741-10041-10174-11740-16069-18613-18892-20444-2898-31567-32228-63" />
<meta name="scope-aid" content="6198" />
<meta name="scope-aid" content="1676812" />
<meta name="scope-aid" content="334370" />
<meta name="scope-aid" content="354791" />
<meta name="scope-aid" content="549390" />
<meta name="article-keyword" content="6939" />
<meta name="article-keyword" content="7559" />
<meta name="article-keyword" content="2185" />
<meta name="article-keyword" content="14916" />
<meta name="article-keyword" content="11728" />
<meta name="article-keyword" content="9296" />
<meta name="article-keyword" content="15903" />
<meta name="article-keyword" content="1675" />
<meta name="article-keyword" content="1317" />
<meta name="article-keyword" content="20952" />
<meta name="article-keyword" content="10241" />
<meta name="article-keyword" content="11741" />
<meta name="article-keyword" content="10041" />
<meta name="article-keyword" content="10174" />
<meta name="article-keyword" content="11740" />
<meta name="article-keyword" content="16069" />
<meta name="article-keyword" content="18613" />
<meta name="article-keyword" content="18892" />
<meta name="article-keyword" content="20444" />
<meta name="article-keyword" content="2898" />
<meta name="article-keyword" content="31567" />
<meta name="article-keyword" content="32228" />
<meta name="article-keyword" content="63" />
<meta property="og:url" content="https://www.habadgeneve.ch/kids/article_cdo/aid/549390/jewish/Your-Tzivos-Hashem-CKids-Mission.htm" />
<meta property="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta property="twitter:site" content="@habadloubavitch" />
<meta property="og:title" content="Complete Your Tzivos Hashem CKids Mission" />
<meta name="apple-itunes-app" content="app-id=665195371" />
<link rel="icon" type="image/jpg" href="https://www.habadgeneve.ch/media/images/1127/jSOH11274920.jpg" />
<link rel="canonical" href="https://www.habadgeneve.ch/kids/article_cdo/aid/549390/jewish/Your-Tzivos-Hashem-CKids-Mission.htm" />
<link rel="image_src" href="https://w2.chabad.org/media/images/124/wIQj1242831.jpg" />
<link rel="Stylesheet" href="/css/Library/reader-comments.css?v=5F31D0D8" id="kCommentsStylesheet" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Modules/flexcroll.css?v=5A2E0307" id="kflexcroll" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/fonts/font-awesome/font-awesome-5.css?v=98662BF4" id="kfont-awesome" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/DefaultGrid.css?v=44B79007" id="kgrid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/Elements.css?v=E669C926" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/vendor/ds/tokens/sites.css?v=D77AD1C0" id="ksites-ds-css" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/new/main.css?v=2B7F734E" id="k7" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global.css?v=D37C5613" id="k3" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/global-print.css?v=1FE80AC1" id="k5" type="text/css" media="print"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/cco/home/widget-styles.css?v=B14CEBA0" id="k6" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/old/global.css?v=F7C22456" id="k2898" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/sections/kids/global.css?v=496F3B6C" id="k16069" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/kids/kids.css?v=11E228B4" id="k10174" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/kids/itchekadoozy.css?v=15FB5659" id="k11741" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/bootstrap/grid.css?v=B92FCAD8" id="kbootstrap4-grid" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/inline/BookInfo.css?v=14B88022" id="kBookInfoCss" type="text/css"/>
<link rel="Stylesheet" href="/css/modules/sitebanner.css?v=AD684334" id="ksite-banner" type="text/css"/>
<!--[if lte IE 8]> <link rel="Stylesheet" href="/css/global-ie.css?v=E699B0F3" id="k4" type="text/css"/> <![endif]-->
<!-- Co:JsonLdResources --><script>$q=[];$j=function(f){$q.push(f);}</script><title>
Complete Your Tzivos Hashem CKids Mission - Features - Jewish Kids
</title>

<meta name="robots" content="noindex" />


<style>

@media (min-width: 769px) {
.co_section_branding {
height:150px;
width: 100%;
background: url(https://w2.chabad.org/media/images/909/Lewa9094134.png) no-repeat center top;
}
}
@media (max-width: 768px) {
.co_section_branding {
height: 50px;
width: 100%;
background: url(https://w2.chabad.org/media/images/909/Lewa9094134.png) no-repeat left top;
}
}

</style>

<!--
@media print { 
.footer, .footer a{
font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
text-align:center;
color:#000000;
font-size:10px;
line-height:14px;
font-weight:normal;
text-decoration:none;
background-color: #ffffff;
}
}
-->




<script>
	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
	dataLayer.push({"event":"datalayer-initialized","page":{"numberOfComments":0,"publicationDate":"2007-08-14","primaryArticleId":549390,"title":"Complete Your Tzivos Hashem CKids Mission","author":"","authorId":0,"contentLevel1":"Specialty Sites","contentLevel2":"JewishKids.org","contentLevel3":"Features","contentLevel4":"Your Tzivos Hashem CKids Mission","siteName":"Habad Geneve"},"time":{"upcomingHoliday":"Shavuot","daysToUpcomingHoliday":6,"hebrewDate":"5786-02-29"}});
		dataLayer.push({ 'articleHierarchy': '-6198-1676812-334370-354791-549390-', 'keywords': '-k63-k32228-k31567-k2898-k20444-k18892-k18613-k16069-k11740-k10174-k10041-k11741-k10241-k20952-k1317-k1675-k15903-k9296-k11728-k14916-k2185-k7559-k6939-', 'k': '-6198-1676812-334370-354791-549390--k63-k32228-k31567-k2898-k20444-k18892-k18613-k16069-k11740-k10174-k10041-k11741-k10241-k20952-k1317-k1675-k15903-k9296-k11728-k14916-k2185-k7559-k6939-' });
	
</script>
<script>

(function(c,h,a,b,a,d){c[a]=c[a]||[];c[a].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=h.getElementsByTagName(b)[0],
j=h.createElement(b);j.async=true;
j.src='https://w6.chabad.org/mitzvah-tank.js';f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,0,'script','dataLayer');</script>

	<!-- Start of StatCounter Code -->
	<script type="text/javascript">
	var sc_project = 3202259;var sc_partition = 23;var sc_invisible = 1;var sc_remove_link=1;var sc_security = "5da7287d";var sc_https = 1;
	</script>
	<script type="text/javascript" src="https://secure.statcounter.com/counter/counter_xhtml.js" defer async></script>
	<noscript><img src="//c24.statcounter.com/counter.php?sc_project=3202259&amp;java=0&amp;security=5da7287d&amp;invisible=1" border="0" /> </noscript>
	<!-- End of StatCounter Code -->


<style>
#SeatingList>div:nth-child(1){display:none}
#SeatingList>div:nth-child(3){display:none}
#SeatingList>div:nth-child(4){display:none}
#SeatingList>div:nth-child(5){display:none}
#SeatingList>div:nth-child(6){display:none}
#SeatingList>div:nth-child(7){display:none}
</style>
</head>
<body class="lang_fr dir_ltr cco_body">



<div id="PrintCreditHeader" class="show_for_print">
Imprim&#233; de <b>HabadGeneve.ch</b>
</div>
<meta class="js-activator-method" data-on-cache-load="setupSiteWidePromos" /><!-- END CACHE -->
<div id="header">
<div id="co_menu_container_wrapper" class="header_wrapper hide_for_print">
<audio id="sound1" preload>
<source src="https://w2.chabad.org/images/1/kids/sound1.mp3" type="audio/mpeg"></source>
</audio>
<audio id="sound2" preload>
<source src="https://w2.chabad.org/images/1/kids/sound2.mp3" type="audio/mpeg"></source>
</audio>
<audio id="sound3" preload>
<source src="https://w2.chabad.org/images/1/kids/sound3.mp3" type="audio/mpeg"></source>
</audio>
<audio id="sound4" preload>
<source src="https://w2.chabad.org/images/1/kids/sound4.mp3" type="audio/mpeg"></source>
</audio>
<audio id="sound5" preload>
<source src="https://w2.chabad.org/images/1/kids/sound5.mp3" type="audio/mpeg"></source>
</audio>
<div class="branding_wrapper">
<div class="inner_wrapper">
<div id="BaruchHashem" class="baruch_hashem">ב"ה</div>
<div id="header_container" class="header_container">
<div class="tools_list">


<div id="loginHeaderContainer" class="">
	
	<div id="HeaderSignIn" 
		 data-linkname="header-login-logged-out"
		 class="top_bar_item topBarLink js-header-login-button">
		<a class="login" href="/tools/login/default.asp?aid=549390&page=-%2fkids%2farticle_cdo%2faid%2f549390%2fjewish%2fYour-Tzivos-Hashem-CKids-Mission.htm">
			<i class="fa fa-user"></i>
			Se connecter
		</a>
	</div>
	
</div>

<div class="topBarLink" data-linkname="header-ask-the-rabbi">
<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm" class="no_underline"><i class="fa fa-question"></i>Question au rabbin</a>
</div>
<div class="topBarLink" data-linkname="header-donate">
<div class="cco_topbar_link donate_link"><a href="/4970020">Faire un don</a></div>
</div>
</div>
</asp:PlaceHolder>
</div>
<div id="header_branding" style="background: none;">
<div class="kids-shluchim-title"><a href="/" >Habad Geneve</a></div>
<meta class="js-activator-method" data-on-cache-load="activateNotificationsSlider" />

<div id="NotificationsSlider">
	<a id="TodaysDate" class="no_underline active fade_in" href="/calendar/view/day.htm"><i class="fa fa-calendar-o"></i><span class="subject">Aujourd'hui est le </span><span class="predicate">Sam. 16. mai 2026 | 29 Iyar 5786</span></a>
	
	
	<a id="TodaysTorahPortion" class="no_underline" href="/parshah/default_cdo/jewish/Torah-Portion.htm"><i class="co co-torah"></i><span class="subject">La lecture de la Torah de cette semaine est</span><span class="predicate">Bamidbar</span></a>
	
</div>

</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
<!-- END CACHE -->

</div>
</div>
<div id="content" class="body_wrapper kids">
<div class="inner">
<div id="BackgroundsContainer" class="hide_for_print">
<div class="backgrounds_wrapper">
<div class="clearfix">
<div class="clouds float_left"></div> 
<div id="KidsCloudLogo" class="logo_cloud float_left">
<a href="/kids/default_cdo/jewish/Kids.htm" class="logo" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">
Habad Geneva
</a>
</div>
<div class="navigation">
<div class="clearfix">
<div class="item first">
<a href="/kids/article_cdo/aid/1070660/jewish/Videos.htm" class="videos" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">vidéos</a>
</div>
<div class="item">
<a href="/kids/article_cdo/aid/354787/jewish/Games.htm" class="games" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Games</a>
</div>
<div class="item">
<a href="/kids/article_cdo/aid/354767/jewish/Activities.htm" class="fun" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Activities</a>
</div>
<div class="item">
<a href="/kids/article_cdo/aid/354788/jewish/Story-Time.htm" class="stories" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Story Time</a>
</div>
<div class="item">
<a href="/kids/article_cdo/aid/354791/jewish/Features.htm" class="features" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Features</a>
</div>
<div class="item">
<a href="/354741" class="club" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Club</a>
</div>
<div class="item">
<a href="/kids/article_cdo/aid/1070677/jewish/Music.htm" class="music" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Music</a>
</div>
<div class="item last">
<a href="/kids/article_cdo/aid/354742/jewish/Holidays.htm" class="holidays" onmouseover="Co.Events.GlobalEvents.FireEvent('kidssfx_playsound', 'sound4');">Holidays</a>
</div>
</div>
<div class="center navigation_footer arial_11">
<div id="FooterLogo" class="align_center">
<a class="vertical_padding" href="https://fr.chabad.org">
<i class="co co-logo-fr"></i>
</a>
</div>
<a href="/tools/feedback.htm" class="a_underline_off">Contact</a>|<a href="/asktherabbi/default_cdo/jewish/Ask-the-Rabbi.htm" class="a_underline_off">Question au rabbin</a>
</div> 
</div>
<div class="cloud float_left"></div> 
</div>
<div class="clearfix buildings_wrapper">
<div class="buildings"></div>
</div>
<div class="clearfix" style="display:none">
<div class="game_zone float_right"></div>
<div class="fun_house float_right"></div> 
<div class="story_time float_right"></div> 
</div>
<div class="clearfix">
<div class="tree float_left"></div>
<div class="blue_window float_left" style="display:none">
<div class="boy_in_window"></div>
</div>
<div class="float_left" style="display:none">
<div class="girl_on_dreidel"></div>
<div class="dreidel"></div> 
</div>
<div class="shofar float_right" style="display:none;"></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="BodyContainer">
<div class="clearfix">
<div class="co_content_container clearfix syndicated" id="co_content_container">
<div class="clearfix">
<div class="co_section_branding hide_for_print" title="Your Tzivos Hashem CKids Mission">
<div class="section_title ">
<h1>Your Tzivos Hashem CKids Mission</h1>
</div>
</div>
<div class="clearfix bh mobile-only align_right">ב"ה</div>
<div class="body_wrapper clearfix co_body">
<div class="g960" id="co_body_container">
<div id="ContentBody">
<div class="content-area-parent no_margin">
<div >
<div id="co_content_container" class="content g960 no_margin">
<article class="content js-content" >
<form 
autocomplete="off" 
action="/kids/article.asp?aid=549390" 
method="post" id="form1" 
onSubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this);">
<input type="hidden" name="site" value="">
<input type="hidden" name="sc" value="">
<div >
<iframe id="kidsIframe" frameborder="0" src="https://ckidsarmy.merkos302.com/soldier#!/login" width="100%" height="2000"></iframe>
</div>
<div class="break_floats"></div>
<div class="clearfix">



<script>
	var recaptchaIsEnterprise = false;
		 var recaptchaV2Key = "6LcG_TcUAAAAAKAVgwgW39ujc9OCjXSoQYFIA-Su";

</script>

	<input type="hidden" class="js-recaptcha-input" name="cdo-captcha-response" value="" data-div-id="affea972-5610-43fe-91cd-e836fb03ba42" data-processed="false" />
	<div class="js-recaptcha-wrapper" id="affea972-5610-43fe-91cd-e836fb03ba42"></div>	

</div>
<!------Begin Close Form------->
<div class="ccoFormFooter">
<div class="small bold center bottom_padding">
<div class="grey f-small"></div></div>
<div align="center"><input type="submit" value="Envoyer" name="SubmitCCO" tabindex="1000"/>
<input type="reset" value="Réinitialiser" tabindex="1001" id="reset1" name="reset1"/></div>
<p align="center" style="font-size: 8pt; color: #666666; font-family: Verdana, Helvetica; margin-bottom: 3px; margin-top: 6px;">
<img valign="absbottom" src="https://w2.chabad.org/images/global/icons/lock.gif" width="16" height="16" alt="Secure"/>
This page uses 128 bit SSL encryption to keep your data secure.
</p>
</div>
<input type="hidden" name="FormCCOSubmited" value="true"/>
</form>
<!------End Close Form------->
<div class="break_floats"></div>
<div class="content-footer">
<!-- END CACHE -->
<div class="article_credits_wrapper cf vertical_margin">
<div class="inlinecopyright vertical_margin">&copy; Copyright, all rights reserved. The content on this page is provided by our content partner, Chabad.org.
Si vous avez apprécié cet article, nous vous encourageons à le diffuser davantage, à condition de respecter notre <a href='/82605' target='_blank'>politique relative au copyright</a>.</div>
</div>
<meta itemprop="author" content="Chabad.org" />
<div class="section-articles below-article clearfix" id="MoreInSection" data-list-name="more in this section">
<h2 class="below-article__title">Dans cette rubrique</h2>
<div class="bs-container">
<div class="bs-row">
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/kids/article_cdo/aid/323498/jewish/The-12-Pesukim.htm" data-aid="323498">The 12 Pesukim</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/kids/noahsark/default_cdo/aid/383247/jewish/Noahs-Ark.htm" data-aid="383247">Noah's Ark</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/kids/article_cdo/aid/572528/jewish/Parshah-for-Kids.htm" data-aid="572528">Parshah for Kids</a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="section-articles__column col-md-6 ">
<ul class="small-links small-links--orange">
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/blogs/blog_cdo/aid/1993658/jewish/Kids-Connect-Blog.htm" data-aid="1993658">Kids Connect Blog</a>
</li>
<li class="small-links__item ">
<a class="link_item" href="/generic_cdo/aid/332998/jewish/Childrens-Torah-Scroll.htm" data-aid="332998">Children's Torah Scroll</a>
</li>
<li class="small-links__item small-links__item--more">
<a href="/article.asp?aid=354791" data-aid="354791">Voir tout &raquo;</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div> 
</div>
</div>
</article>
<br /><br />
</div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
<div class="break_floats"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="footer" class="footer_wrapper">
<div class="inner">
<div class="clearfix hide_for_print">
<div class="g300 no_margin signup">
<div class="clearfix top_padding">
<div class="search_text float_right"></div>
</div>
<div class="search_form">
<form name="footer_search" action="/search/results.asp" method="get" onsubmit="return Co.Forms.Validation.Validate(this, null, {markAsSubmitted:false});">
<input type="hidden" name="scope" value="334370" />
<div id="search_form_container">
<input value="" type="submit" class="search_button float_right" />
<div class="input_wrapper float_right">
<input class="search_input" type="text" name="searchWord" placeholder="Search" required="true" min_length="3" vmessage="Please enter a valid email address." /> 
</div>
</div>
</form> 
</div>
</div>
<div class="g700 no_margin">
<div class="clearfix links" style="font-size:13px"> 
<div class="g140 no_margin hide_for_mobile">&nbsp;</div>
<div class="g100 right_padding links_container">
<div class="links_header bold regular">Sections</div>
<ul class="footer_links"> 
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/1070660/jewish/Videos.htm">Videos</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/354787/jewish/Games.htm">Games</a></li> 
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/354767/jewish/Activities.htm">Fun Stuff</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/354788/jewish/Story-Time.htm">Stories</a></li> 
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/1070677/jewish/Music.htm">Music</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/354742/jewish/Holidays.htm">Holidays</a></li> 
</ul> 
</div>
<div class="g280 right_padding links_container">
<div class="links_header bold regular">Features</div>
<div class="clearfix">
<div class="g140 no_margin right_padding links_container">
<ul class="footer_links">
<li><a href="/blogs/blog_cdo/aid/1993658/jewish/Kids-Connect.htm">Blog</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/386330/jewish/Comics.htm">Comics</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/354755/jewish/Crafts.htm">Crafts</a></li>
<li style="display:none"><a href="">Coloring Pages</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/354756/jewish/Recipes.htm">Kids' Recipes</a></li> 
</ul>
</div>
<div class="g140 no_margin links_container links_container">
<ul class="footer_links">
<li><a href="/kids/torah/default_cdo/aid/332998/jewish/Childrens-Torah.htm">Children's Torah</a></li> 
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/323498/jewish/12-Torah-Passages.htm">12 Pesukim</a></li>
<li><a href="/kids/noahsark/default_cdo/aid/383247/jewish/Noahs-Ark.htm">Noah's Ark</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/572528/jewish/Parshah-for-Kids.htm">Parshah</a></li>
<li><a href="/354741">Tzivos Hashem Club</a></li> 
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="g140 links_container">
<div class="links_header bold regular">Shows</div>
<ul class="footer_links">
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/229315/jewish/Itche-Kadoozy.htm">Itche Kadoozy</a></li>
<li><a href="/kids/article_cdo/aid/1847177/jewish/Mitzvah-Island.htm">Mitzvah Island</a></li>
<li><a href="/kids/whatif/default_cdo/aid/884563/jewish/What-If.htm">What If?</a></li>
<li><a href="/generic_cdo/aid/2326008/jewish/Jewish-Kids-Got-Talent.htm">Jewish Kids Got Talent</a></li>
</ul>
</div> 
</div>
</div> 
</div> 
<div class="clearfix">
<div class="float_right top_padding left_padding logo_container"> 
<div class="tzivos_hashem float_left">
<img src="https://w2.chabad.org/images/1/kids/tzivos_hashem.png" align="absmiddle" alt="Tzivos Hashem" />
</div>
<div class="chabadLogo float_left"></div> 
</div>
<div class="float_right right white top_padding right_padding footer_text margin05">
<div class="bold sponsor">
In honor of Menachem Mendel hakohen,<br />Yacha Golda, Gittel, Levi Yitzchok hakohen and Devora Leah
</div>
<div class="small">
JewishKids.org is a joint project of Tzivos Hashem and Chabad.org <br />&copy;
Copyright 2026, All rights reserved. &nbsp;
<a href="/352903" class="a_underline_off privacy small">Privacy Policy</a>
&nbsp; <a class="a_underline_off privacy small" href="/feedback">Contact</a>
</div>
</div> 
</div>
<div class="show_for_mobile white center"><div class="small"><span class="bold">Grownups:</span> Visit <a class="a_underline_off small" href="/">Chabad.org</a></div></div>
</div>
<div class="kids-footer">
<div class="footer_container footer_text copyright_text">
<div class="bottom_padding clear_float">
<img class="footer_hr" src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" vspace="12" width="100%" height="1" /><br />
<div class="footer_inner_container clearfix">
<div class="footer3"><b>Habad Geneve • 12, Avenue Théodore Weber Genève, 1208 Switzerland • +41-22-860-8613 • Banque: Postfinance IBAN CH49 0900 0000 1201 0388 8</b></div>
<img src="https://w2.chabad.org/images/global/spacer.gif" width="1" height="6" border="0" /><br />
<a href="/4026210" target="_blank" class="privacy-link">Politique de confidentialité</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>



<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js?v=0293E3EC"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/co/dist/CoLib.js?v=F809B22F"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/WebComponents/bundles/magen-cdo-global.js?v=95D39855"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/ChabadLocator.js?v=9193D1A8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/commentsloader.js?v=AD6AAB79"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/OverrideJSDocumentWrite.js?v=9A0227AA"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/promopaginator.js?v=7038A540"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/multimedia/infolayer.js?v=ED1B8531"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/flexcroll.js?v=40AE423E"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/sites6.js?v=E04072E1"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/BetaFeedback.js?v=D421ABC8"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/deprecated.js?v=D506A83E"></script>
<script type="text/javascript" defer src="/api/content/translations"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/templates/FormDecoder.js?v=83AF6F1A"></script>
<script type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/custom/sitebanner.js?v=8B7E3E64"></script><script>$j = $j.fn ? $j : jQuery;$j(()=>{$q.forEach(f=>{try{f.call(window);}catch(ex){console.error(ex);}});})</script>
<script language="javascript" type="text/javascript" src="https://w2.chabad.org/scripts/js/os/jquery-latest.min.js"></script>
<script language="javascript" type="text/javascript">
$j = jQuery.noConflict(); //prevent conflict with prototype, mootools javascript libraries
var cssNeeded = true;
var link, script;
var localNavigationJsNeeded = true;
var local_navigation_visible = false, closeEventAdded = false;
Co.DomEvents.AddListener(window, "domload", function ()
{
if (typeof (KidsSfx) == "undefined")
{
KidsSfx =
{
Sounds:
{
"sound1": null,
"sound2": null,
"sound3": null,
"sound4": null,
"sound5": null
}
};
KidsSfx.Initialize = function ()
{
for (var s in this.Sounds)
{
var sound = document.getElementById(s);
if (sound != null)
this.Sounds[s] = sound;
}
};
KidsSfx.PlaySound = function (InstanceId)
{
if (typeof (InstanceId) != "undefined" && typeof (this.Sounds[InstanceId]) != "undefined")
{
this.Sounds[InstanceId].currentTime = 0;
this.Sounds[InstanceId].volume = 0.1;
if (typeof (this.Sounds[InstanceId].play) != "undefined") {
this.Sounds[InstanceId].play();
}
return true;
}
return false;
};
KidsSfx.Initialize();
Co.Events.GlobalEvents.AddEventListener("kidssfx_playsound", KidsSfx.PlaySound, KidsSfx);
}
toggleNavigation();
Co.DomEvents.AddListener(window, 'resize', function ()
{
toggleNavigation();
});
$j('#header_container #logo.topBarLink a').click(function ()
{
window.location.href = '/kids/default.asp';
return false;
});
$j('#header_container #logo.topBarLink a img').css('display', 'none');
$j('#header_container #logo.topBarLink a').css('display', 'block');
$j('#header_container #logo.topBarLink a').css('height', '45px'); 
});
function toggleNavigation()
{
var size = Co.Tools.GetViewPaneSize();
var orientation = "";
if (size.Height > size.Width)
orientation = "portrait";
else if (size.Width > size.Height)
orientation = "landscape";
var mobileView = false;
if (orientation == "portrait")
mobileView = size.Width <= 768;
else if (orientation == "landscape")
mobileView = size.Width <= 1023;
if( !mobileView && Co.BrowserInfo.IsMobileDevice() )
{
mobileView = true;
cssNeeded = false;
}
if (mobileView)
{ 
if (localNavigationJsNeeded)
{
localNavigationJsNeeded = false;
//if ($j('.co_local_menu').length)
//{
// $j('#BodyContainer').css('marginTop', '3px');
// $j('#BodyContainer .body_wrapper').css('paddingTop', '0');
//}
$j(".co_local_menu").addClass("clearfix no_left_margin");
$j(".co_local_menu .body").css("position", "relative");
$j(".co_local_menu .body").append('<div class="bottom_close"><div class="background"></div></div>');
var height = $j(".co_local_menu .body").innerHeight();
$j(".co_local_menu .body").css("height", "0px");
$j(".co_local_menu .body").css("overflow", "hidden");
$j(".co_local_menu .header").addClass("close");
//toggle local navigtion on click of header
$j(".co_local_menu .header").click(function() {
toggleLocalNavigation($j(".co_local_menu .body"), local_navigation_visible, height);
return false;
});
}
if (cssNeeded)
{
cssNeeded = false;
link = document.createElement('link');
link.setAttribute("rel", "stylesheet");
link.setAttribute("type", "text/css");
link.href = '/css/mobile.css';
var links = document.getElementsByTagName('link');
var firstKidsLink = null;
for (var x = 0; x < links.length; x++)
{
var href = links[x].getAttribute('href');
if (href && href.indexOf('/kids') != -1)
{
firstKidsLink = links[x];
break;
}
}
if (firstKidsLink != null)
document.getElementsByTagName("head")[0].insertBefore(link, firstKidsLink);
}
var navigation = Co.Tools.GetElementsByClassName('navigation', 'div', document.body)[0];
var button = document.getElementById('loginHeaderContainer');
if (navigation && button)
{
if (!Co.DomEvents.HasListener(button, 'click'))
{
Co.DomEvents.AddListener(button, 'click', function() {
if (document.body.className.indexOf('open') == -1)
Co.Tools.Content.AppendClassName(document.body, 'open');
else
Co.Tools.Content.RemoveClassName(document.body, 'open');
});
}
if (!Co.DomEvents.HasListener(document.getElementById('BodyContainer'), 'click'))
{
Co.DomEvents.AddListener(document.getElementById('BodyContainer'), 'click', function() {
if (document.body.className.indexOf('open') != -1)
Co.Tools.Content.RemoveClassName(document.body, 'open');
});
}
var footer = Co.Tools.GetElementsByClassName('footer_wrapper', 'DIV', document.body)[0];
if (!Co.DomEvents.HasListener(footer, 'click'))
{
Co.DomEvents.AddListener(footer, 'click', function() {
if (document.body.className.indexOf('open') != -1)
Co.Tools.Content.RemoveClassName(document.body, 'open');
});
}
}
}
else
{
if (typeof(link) != 'undefined' && link != null)
{
document.getElementsByTagName("head")[0].removeChild(link);
cssNeeded = true;
if (!localNavigationJsNeeded)
{
//if ($j('.co_local_menu').length)
//{
// $j('#BodyContainer').css('marginTop', '5px');
// $j('#BodyContainer .body_wrapper').css('paddingTop', '15px');
//}
$j(".co_local_menu").removeClass("clearfix no_left_margin");
$j(".co_local_menu .body").css("position", "relative");
$j(".co_local_menu .body .bottom_close").remove();
$j(".co_local_menu .body").css("height", "auto");
$j(".co_local_menu .body").css("overflow", "auto");
$j(".co_local_menu .header").removeClass("close");
$j(".co_local_menu .header").removeClass("open");
$j(".co_local_menu .body").css("display", "block");
}
localNavigationJsNeeded = true;
}
}
}
//toggle local navigtion
function toggleLocalNavigation(obj, isVisible, height)
{
if (!isVisible)
{
if ($j(obj).css("display") == "none")
$j(obj).css("display", "block");
$j(obj).animate({ height: (height + 2) }, 200, function ()
{
local_navigation_visible = true;
$j(".co_local_menu .header").removeClass("close");
$j(".co_local_menu .header").addClass("open");
$j(".co_local_menu .body .bottom_close").css("display", "block");
if (!closeEventAdded)
{
$j(".co_local_menu .body .bottom_close").click(function ()
{
toggleLocalNavigation($j(".co_local_menu .body"), true, 0);
});
closeEventAdded = true;
}
});
}
else
{
$j(".co_local_menu .body .bottom_close").css("display", "none");
$j(obj).animate({ height: 0 }, 200, function ()
{
$j(".co_local_menu .header").removeClass("open");
$j(".co_local_menu .header").addClass("close");
local_navigation_visible = false;
});
}
}
</script>

<script  language="javascript" type="text/javascript"> Co.Settings      = {CacheClassName:'js-cache-default',MosadName:'Habad Geneve'}; Co.ArticleId     = '549390';Co.SectionId     = 354791;Co.PartnerSiteId = 334370;Co.SiteId        = 354;Co.IsMobilePage  = false;Co.IsResponsive  = false;Co.DbDomain      = 'HabadGeneve.ch';Co.LanguageCode  = 'fr-FR';Co.LoginStatus   = 'None';</script><script>
function showLangDialog()
	{
		Co.Dialog.Confirm('<div class="lang_dialog">Sélectionnez votre langue:</div>', {
			buttons: {'English':'en','Français':'fr'},
			Title: "Langue",
			func: function(ev, buttonClickValue)
			{
				var url = Co.Request.ScriptName();
				document.location.href = url + Co.Request.Append("lang", buttonClickValue);
			}
		});
	}

	Co.DomEvents.AddListener(window, 'domload', function() {
		var showLangLayer = document.getElementById('show_lang_layer');
		if (showLangLayer)
		{
			Co.DomEvents.AddListener(showLangLayer, 'click', function() {
				showLangDialog();				
			});
		}
	});
</script>



</body>
</html><!-- END CACHE -->